Петр Александрович ЕФРЕМОВ

Петр Александрович Ефремов (1830-1907) - библиограф, библиофил, публикатор и комментатор произведений русских писателей, издатель, историк литературы, член-корреспондент Петербургской АН (с 1900). Ефремов родился в Москве, окончил физико-математический факультет Московского университета (1854), затем переехал с Санкт-Петербург. На протяжении 40 лет он совмещал литературную деятельность с ответственной государственной службой: в 1854-1857 гг. служил в Инспекторском департаменте Военного министерства, затем - в департаменте уделов Министерства двора, в 1863-1872 гг. - в Государственном банке по отделу сберегательных касс,  в 1872-1889 гг. был директором всей Петербургской сберегательной кассы, а затем, до выхода в отставку (1893) - директором Государственного банка.

Одновременно уже со школьных лет Ефремов начал собирать книги и за свою жизнь составил исключительно ценную библиотеку по русской литературе и истории, заключавшую в себе полные собрания сочинений русских писателей, драматургию XVIII века, собрания журналов и альманахов XVIII и начала XIX века, эстампов и многое другое. В его собрание входило также огромное количество автографов, и коллекция оттисков, газетных и журнальных вырезок и др. (хранится в РГАЛИ). После смерти Ефремова часть его книг была приобретена Пушкинским Домом.  Одной из особенностей этой библиотеки стали так называемые "ефремовские конволюты" (ныне хранящиеся в РГАЛИ) - тома, где под одной обложкой помещалось как само произведение, так и отзывы на него в печати, письма автора, дополнения и комментарии самого Ефремова.

Научно-литературную деятельность Ефремов начал публикацией в журнале "Современник" (1857. № 5. С. 65-68) сатирического стихотворения А. Е. Измайлова "Разговор в царстве мертвых". С этого момента его публикаторская работа не прекращалась на протяжении пятидесяти лет: он печатался в журналах "Библиографические записки", "Отечественные записки", "Книжный вестник"  (редактировал его в 1864-1865 гг.), "Русский архив", "Русская старина" и др., анонимно поставлял материалы для "Полярной звезды" Герцена (см. Эйдельман Н. Я. Тайные корреспонденты "Полярной звезды". М., 1966. С. 157-158). Им подготовлено более сотни публикаций по истории русской литературы XVIII-XIX вв., основанных на архивных документах, как правило, впервые введённых в научный оборот. Ему удалось найти, опубликовать и откомментировать множество неизвестных автографов Пушкина, Лермонтова, Грибоедова, Языкова и других писателей. Под его редакцией вышли собрания сочинений Д. И. Фонвизина (1866), В. И. Майкова (1867), А. Д. Кантемира (1867-1868), В. И. Лукина и Б. Ельчанинова (1868), А. Н. Радищева (СПб., 1872, издание запрещено и уничтожено; см. Добровольский Л. М. Запрещенная книга в России. М., 1962. С. 91-92), К. Ф. Рылеева (1872, второе издание 1874 год), М. Ю. Лермонтова (1873, 1880, 1882, 1887, 1889 годы) и отдельно "Юношеские драмы" (1881), В. А. Жуковского (1878, 1885, 1894-1895, 1901),  А. И. Полежаева (1889), "Семь статей" В. Г. Белинского (1889, совместно с В. Е. Якушкиным), "Горе от ума" А. С. Грибоедова (1879). Ефремов переиздал журналы Н.И. Новикова "Живописец" (1864) и "Трутень" (1865), составил образцовый книготорговый каталог "Систематическая роспись книгам, продающимся в книжном магазине И. И. Глазунова в С.-Петербурге" (1867) который, вместе с двумя прибавления к нему (за 1867-69 (1869) и за 1869-73 (1874)), фактически стал репертуаром русской книги за 25 лет и сохраняет научно-справочное значение по сей день. В 1867 г. Ефремов опубликовал "Материалы для истории русской литературы", где перепечатал ряд биобиблиографических словарей, изданных в 18 в. (в частности, "Опыт исторического словаря о российских писателях" Н. И. Новикова). В 1879 г. под его редакцией вышел сборник "Материалы для истории русской книготорговли".

Изучением жизни и творчества Пушкина Ефремов начал заниматься с начала 1860-х гг.: к 1861 году относится его первая публикация на эту тему -- "Поправки и дополнения к некоторым стихотворениям Пушкина" (Библиографические записки. 1861. Т. 3, № 9, 19, 20). В статье сведены многочисленные поправки, предлагаемые Ефремовым к собранию сочинений Пушкина, изданному Я. А. Исаковым и под редакцией Г. Н. Геннади (1859), сделанные на основании рукописей и журнальных публикаций, появившихся после выхода издания Анненкова и не в полном объеме учтенных Геннади. В 1868 году Ефремов начал публикацию собственных пушкинских материалов (Материалы для истории русской литературы и общества. Неизданные письма А. С. Пушкина и Б<арона> Дельвига // Современное обозрение. 1868. Т. 1, № 1. С. 140-146). В начале 1877 года к нему обратился с Исаков с просьбой стать редактором третьего планируемого им издания собрания сочинений Пушкина (тест письма см: Белов С. В. Издатель Пушкина Я. А. Исаков // Временник Пушкинской комиссии. Л., 1987. Вып. 21. С. 178). Два первых издания, подготовленные Геннади, вызвали много нареканий, а Ефремов к тому моменту уже подготовил для Исакова "Евгения Онегина" (1874). В марте 1877 г. между ними было подписано соглашение, в котором Ефремов обязался "пересмотреть все шесть томов прежнего издания, исправить в них все пропуски и прочие ошибки, дополнить новыми материалами, помещенными в разных периодических изданиях и не вошедшими в прежние издания; затем собрать письма Пушкина, которые помещены были в повременных изданиях, в седьмой том или в дополнение к пятому, как будет для издания удобнее", а также "наблюдать за печатанием издания до конца и читать вторую корректуру, а в случае надобности <...> требовать еще третью и даже четвертую" (Белов С. В. Издатель Пушкина Я. А. Исаков. С. 178). Седьмой том, содержащий письма, в этом издании так и не вышел -- он появился только во втором ефремовском собрании 1882 г. В высшей степени ответственное отношение Ефремова к взятой на себя задаче едва не стало причиной его отказа от сотрудничества с Исаковым: в феврале 1878 года из-за неаккуратности типографии редактор пытался разорвать договор с издателем (Там же. С. 179), Исакову с трудом удалось уладить конфликт. Вышедшее в 1880-1881 годах первое ефремовское собрание сочинений Пушкина вызвало бурную дискуссию, отчасти спровоцированную самим Ефремовым: в начале первого тома он поместил остро полемическую вступительную статью, содержавшую резкий и ядовитый отзыв об издании Анненкова. Анненков не замедлил ответить ( [Анненков П. В.] Новое издание сочинений Пушкина // Вестник Европы. 1881. №2. С. 899-917), высказав ряд существенных претензий к новому изданию. К нему присоединились и другие рецензенты (см. напр.: С. В. Сочинения А. С. Пушкина. Издание третье, исправленное и дополненное, под редакцией П. А. Ефремова // Русский Вестник. 1880. № 7. С. 435-443; Чириков Г. С. Заметки на новое издание сочинений Пушкина // Бумаги А. С. Пушкина. М., 1881. Вып. 1. С. 87-127; Сочинения А. С. Пушкина <...> Томы: второй, третий, четвертый и пятый // Русский вестник. 1881. Апрель. С. 852-862). Наибольшее недоумение вызвали хронологический принцип построения собрания, не поделенного по жанрам внутри томов, содержащих поэтические произведения, а также, как ни парадоксально это звучит, стремление Ефремова к полноте собрания, которая некоторым рецензентам казалась избыточной. Отчасти причиной недоумения стало то, что, стремясь ввести в оборот как можно больший объем пушкинского текста, Ефремов временами вставлял вычеркнутые и опущенные фрагменты прямо в основной пушкинский текст. Так, например, А. И. Незеленов в своей рецензии (Незеленов А. И. Как и почему пропущена одна глава из повести "Капитанская дочка"? // Новое время. 1881. № 1744) убедительно показал ошибочность включения в текст "Капитанской дочки" опущенного Пушкиным и недоработанного фрагмента тринадцатой главы. Ефремов прислушался к этим упрекам, и во втором издании поместил фрагмент уже отдельно, как дополнение к тексту повести. Однако был и другой вопрос, по которому соглашение между Ефремовым и некоторыми из его оппонентов не могло быть достигнуто. Анненков еще относился к тому кругу публикаторов и исследователей Пушкина, которые лично знали если не самого поэта, то его родных и друзей, получали сведения о его жизни от непосредственных свидетелей и соучастников событий. Его отношение к Пушкину было глубоко личным и эмоциональным, и главной задачей его было донести до читателей свою любовь к поэту, создать ничем не омраченный образ, вызывающий восхищение. Эта позиция пользовалась поддержкой у рецензентов, присоединившихся к Анненкову. Ефремов принадлежал уже к другому поколению -- он был, в первую очередь, библиографом и библиофилом, поэтому ему было важно донести до читателя все детали, какие удалось найти, все открытые им грани пушкинской личности и творчества, не стараясь что-то затушевать и "исправить". В этом отношении издания Ефремова оказались на переломе эпох в освоении пушкинского наследия: это был переход от изданий, исходящих из дружеского круга, увековечивающих память о поэте, к научному изучению его творчества.

Всего Ефремов подготовил и выпустил под своей редакцией четыре собрания сочинений Пушкина: изд. Я. А. Исакова, 1880-1881 (Т. 1-4. 1880; Т. 5--6. 1881); изд. Ф. Н. Анского, 1882. Т. 1-7; изд. В. В. Комарова, 1887. Т. 1-7 и изд. А. С. Суворина, 1903-1905. Т. 1-8 (Т. 1-7. 1903; Т. 8. 1905). Продолжая в промежутках между ними публиковать поправки к текстам, Ефремов стремился к максимальной полноте и точности текстов своих изданий, однако до 1887 года он, как и другие публикаторы (кроме Жуковского и Анненкова), не имел доступа к основному массиву рукописей поэта. Когда в 1887 году рукописи были открыты для публики, Ефремов, спешно готовивший в Петербурге юбилейное издание, тоже не обращался к систематическому изучению находившихся в Москве автографов, однако тщательно учел все поправки и дополнения, внесенные в пушкинские тексты Якушкиным (изучавшим рукописи поэта в 1884--1885 годах, до их открытия широкому кругу исследователей). По всей видимости, и последнее издание Ефремова также основывалось в первую очередь на печатных источниках и лишь отдельных случайных рукописях (за исключением тома писем, многие из которых напечатаны Ефремовым впервые или уточнены по рукописям - см.: Гессен С. Я. Эпистолярное наследие Пушкина // Книга и революция. 1936. № 10. С. 11-12).

Важной задачей, поставленной перед собой Ефремовым, было очищение собраний от приписываемых Пушкину чужих стихотворений. Изыскания его в этой области вылились в отдельную работу -- Мнимый Пушкин в стихах, прозе и изображениях (СПб., 1903).
 

Работы Ефремова

Ефремов П. А. По поводу последнего издания сочинений Лермонтова // Библиографические записки. 1861. №3.

Ефремов П. А. Поправки и дополнения к некоторым стихотворения Пушкина // Библиографические записки. 1861. №9.

Ефремов П. А. Об изданиях «Горя от ума» // Библиографические записки. 1861. №13.

Ефремов П. А. Еще по поводу издания сочинений Лермонтова // Библиографические записки. 1861. №18.

Ефремов П. А. Поправки и дополнения к некоторым стихотворениям Пушкина. Статья 2-я // Библиографические записки. 1861. №19.

Ефремов П. А. К заметке о сочинениях Лермонтова; Дополнительная заметка к статьям «О сочинениях Пушкина» // Библиографические записки. 1861. №20.

Ефремов П. А. Мнимый Пушкин в стихах, прозе и изображениях. СПб., 1903 [pdf 3 mb

Публикации Ефремова

Сочинения А. С. Пушкина. 3-е изд., испр. и доп., под ред. П. А. Ефремова. СПб., 1880—1881.
Том 1: Стихотворения 1811—1824 годов. Руслан и Людмила. Кавказский пленник. Братья разбойники. Бахчисарайский фонтан. Цыганы [pdf 27 mb] [djvu 10 mb]
Том 2: Стихотворения 1825—1830 годов. Борис Годунов. Нулин. Полтава. Галуб. Домик в Коломне. Драматические произведения [pdf 20 mb] [djvu 9 mb]
Том 4: Произведения в прозе 1827—1835 годов. Романы, повести, отрывки из повестей и неоконченные рассказы [pdf 37 mb] [djvu 15 mb]
Том 5: Проза 1815—1837 годов. Критические, библиографические, полемические и исторические статьи и заметки. Дневник. Записки. Путешествие. Черновые тетради [pdf 42 mb]
Том 6: История пугачевского бунта. Исторические материалы [pdf 43 mb]
      Рец.:
С. В. Сочинения А. С. Пушкина... // Русский вестник. 1880. №7.
[Семевский М. И.] Собрание сочинений А. С. Пушкина, вышедшее в 1880 году // Русская старина. 1880. №7.
Чириков Г. С. Заметки на новое издание сочинений Пушкина // Русский архив. 1881. №1.
[Анненков П. В.] Новое издание сочинений Пушкина // Вестник Европы. 1881. №2 [перепечатка]
[Б. п.] Сочинения А. С. Пушкина... // Русский вестник. 1881. №4.
Незеленов А. И. Как и почему пропущена одна глава из повести «Капитанская дочка»? // Новое время. 1881. № 1744.

Сочинения А. С. Пушкина. Изд. 8-е, испр. и доп.., под ред. П. А. Ефремова. СПб., 1882.
Том 1: Стихотворения 1811—1824 годов. Руслан и Людмила. Кавказский пленник. Братья разбойники. Бахчисарайский фонтан. Цыгане [pdf 25 mb] [djvu 13 mb]
Том 2: Стихотворения 1825—1830 годов. Борис Годунов. Нулин. Полтава. Галуб. Домик в Коломне. Драматические произведения [pdf 19 mb]
Том 3: Стихотворения 1831—1836 годов. Евгений Онегин. Сказки. Песни западных славян. Русалка. Медный всадник. Анджело [pdf 22 mb]
Том 4: Романы, повести, отрывки из повестей и неоконченные рассказы (1827—1835) [pdf 35 mb] [djvu 14 mb]
Том 5: Проза 1815—1837 годов: Критические, библиографические, полемические и исторические статьи и заметки. Дневник. Записки. Путешествие [pdf 37 mb]
Том 6: Проза 1832—1836 годов: История пугачевского бунта. Исторические материалы [pdf 41 mb]
Том 7: Письма 1816—1837 годов [pdf 33 mb]

Полное собрание сочинений / Под ред. П. А. Ефремова. СПб.: Изд-е В. В. Комарова, 1887.
Том 1: [Стихотворения 1812—1824. Руслан и Людмила. Кавказский пленник. Братья разбойники. Бахчисарайский фонтан. Цыганы] [pdf 27 mb]
Том 2: [Стихотворения 1825—1830. Борис Годунов. Полтава. Маленькие трагедии] [pdf 18 mb]
Том 3: [Стихотворения 1831—1836. Евгений Онегин. Медный всадник. Анджело] [pdf 20 mb]
Том 4: [Прозаические произведения] [pdf 38 mb]
Том 5: [Дневники. Записки. Статьи] [pdf 36 mb]
Том 6: [История Пугачевского бунта. Исторические сочинения] [pdf 46 mb]
Том 7: [Письма] [pdf 41 mb]

Полное собрание сочинений / Под ред. П. А. Ефремова. Изд. 2-е. СПб.: Изд-е В. В. Комарова, 1887.
Том 1: [Стихотворения 1812—1824. Руслан и Людмила. Кавказский пленник. Братья разбойники. Бахчисарайский фонтан. Цыганы] [pdf 27 mb] [djvu 11 mb]
Том 2: [Стихотворения 1825—1830. Борис Годунов. Полтава. Маленькие трагедии] [pdf 18 mb] [djvu 7 mb]
Том 3: [Стихотворения 1831—1836. Евгений Онегин. Медный всадник. Анджело] [pdf 20 mb] [djvu 9 mb]
Том 4: [Прозаические произведения] [pdf 38 mb] [djvu 16 mb]
Том 5: [Дневники. Записки. Статьи] [pdf 35 mb]
Том 6: [История Пугачевского бунта. Исторические сочинения] [pdf 46 mb] [djvu 29 mb]
Том 7: [Письма] [pdf 38 mb] [djvu 24 mb]

Сочинения А. С. Пушкина / Ред. П. А. Ефремова. Издание А. С. Суворина.
Том 8: Примечания, добавления и поправки. СПб., 1905
      Рец.:
Библиофил [Морозов П. О.] Новое издание Пушкина // Санкт-Петербургские ведомости. 1902. 12 нояб.
Якушкин В. Е. Новое издание Пушкина // Литературный вестник. 1903. Т. V. Кн. I.

О Ефремове

Рудаков В. Е. П. А. Ефремов (некролог) // Исторический вестник. 1908. №2.

Памяти Петра Александровича Ефремова: Сообщения, сделанные на общем собрании [Русского библиографического общества при Императорском Московском университете] 13 февраля 1908 г. М., 1908 [pdf 4 mb]

[Равич Л. М.] Долгая жизнь Петра Ефремова // Собиратели книг в России: Вторая половина XIX века / Сост. Л. М. Равич. М., 1988.