Характеристика фонда: Ф. 196; 157 ед. хр.; 1735-1911
Аннотация:
Стихотворения, пьесы для домашних спектаклей, песня "Ты избушка, избушка, избушка моя". Копия приказа о назначении И. П. Мятлева в Белорусский гусарский полк, письмо фирмы "Дик и Кирштен" И. П. Мятлеву. Переписка И. П. Мятлева с родственниками. Письма И. П. Мятлеву Э. Деказа, Л. А. Тьера.
Материалы П. П. Мятлевой (урожд. Балк-Полева, жена): альбом с записями ее знакомых, стихотворениями рукой И. П. Мятлева. Письма П. П. Мятлевой В. И. и П. И. Мятлевым.
Материалы П. И. Мятлева (сын): сведения о плавании в 1859 г. на шхуне "Ветка", приказ Военного министерства о производстве осмотра партии русских военнопленных, возвращенных из Англии. Письма П. И. Мятлеву В. И. Мятлева, А. А. Катенина.
Материалы П. В. Мятлева (отец): черновые наброски пьес, "Журнал путешествия из Знаменского в Линдолово", шуточная газета семьи Мятлевых. Поколенная роспись, акт раздела его имущества, отношение Ораниенбаумского земского суда П. В. Мятлеву по делу о взыскании долга с А. И. Лобанова-Ростовского. Письма П. В. Мятлева: Ю. А. Нелединскому-Мелецкому, Д. М. Обрезкову, Г. В. Орлову. Письма П. В. Мятлеву: П. М. Волконского, М. С. Воронцова, П. А. Вяземского, Ф. К. Корфа, Ю. А. Нелединского-Мелецкого, П. К. Сухтелена, П. А. Шувалова и др. Панихиды по П. В. Мятлеву в записи священника Г. Знаменского.
Материалы П. И. Мятлевой (урожд. Салтыкова, мать): дневник, некрологи П. И. Мятлевой, составленные Ф. А. Федоровым. Письма П. И. Мятлевой отцу. Письма П. И. Мятлевой Д. Еникееву, имп. Марии Федоровне. Письма к П. И. Мятлевой П. Ф. Балка-Полева, Мятлевых. Письма П. И. Мятлевой: С. Гавинье, Е. Джиукотоларди, Н. В. Долгорукова, архимандрита Игнатия, Е. Ф. Канкрина, Е. М. Кожиной, Ж. Мейера, Е. А. Обрезковой, М. А. Хитрово, П. А. Шувалова и др.
Письма П. Я. Мятлева Мамоновым.
Рескрипт Екатерины II П. С. Салтыкову (копия).
Песня "Орел и петух" П. Ж. Беранже, "Генриетта Зонтаг" И. И. Козлова (копии рукой И. П. Мятлева), "Арион, или Власть гармонии" А. И. Обернибесова; записка к членам дипломатического корпуса в Рио-де-Жанейро; свидетельство о подлинности мощей королевы Португалии Елизаветы, выданное Братством св. Августина; удостоверение личности Р. Милиотти. Письма Л. Л. Беннигсена П. И. Салтыкову; Д. П. Бутурлина, Н. М. Карамзина, А. Ф. Ланжерона Г. М. Шпренгтпортену; Е. С. Луниной И. А. Колбецкому, П. М. Лунину; Е. П. Лунина П. М. Лунину, М. А. Нарышкиной.