ЯВЛЕНИЕ 1
Мстислав, Премысл
Мстислав
Они прощалися... с стенанием!.. тоскою!..
Сорена... с пленником!.. изменник! пред тобою...
И ты... любимец мой!.. и ты злодейску грудь...
Вещай... вещай мне всё... ни слова не забудь...
Представь очам моим малейше их движенье,
Их дерзость... смерть мою!.. насыть воображенье,
Воспламени во мне досаду, ярость, месть,
Дай способ наказать предательство и лесть,
Вещай... вещай... скорей...
Премысл
Что было мне приметно,
Я всё тебе донес.
Мстислав
Не всё! их зол несчетно,
Ты им потворствуешь... Преступник! ждал ли я
За милости мои... измены твоея?
Премысл
Измены?.. Государь! коль винен пред тобою,
(став на колени)
Казни... Любя царя, я жертвую собою.
Мстислав
О небо!.. что творю?., востань... я вне себя!
Премысл!.. в отчаяньи... я оскорбил тебя.
Премысл
Я оскорбляюся, лишь зря твои мученья.
Мстислав
Но мне от них уж ввек не будет облегченья:
Терзался от любви, утехи в ней не зря;
Теперь от ревности желаньем мстить горя,
Лишился разума, сугубо я терзаюсь:
Сей пленник... слезы их... Премысл, я ужасаюсь!
Премысл
Ты думаешь...
Мстислав
Замир... Смутилась мысль моя!
Замир то может сам... всего страшуся я.
Премысл
Единым, государь, терзаться подозреньем?
Спокойся... отгони мечту сию презреньем.
Мстислав
Презреньем?.. Ах! мой друг... не знаешь страсти ты:
Движенье, слово, взгляд, малейшие мечты,
Малейшая молва мученья нам наводят,
Как скоро страсти в нас рассудок превосходят,
Как скоро сердце в нас любви покорено.
Всё в мире с горестью, мой друг, сотворено:
Престол и хижина наносят огорченья,
Нет счастья без страстей, нет страсти без мученья.
Природа излила с утехой яд любви,
Могу ль спокоен быть?..
Премысл
Так пленных призови;
Узнаешь истину, и после...
Мстислав
Что осталось?
Премысл
Великодушие.
Мстислав
Чтоб сердце ввек терзалось?
Чтоб тартаром тогда казался мне престол,
Когда совместник мой, избегнув лютых зол,
В объятиях любви... в объятиях Сорены
Сладчайших будет чувств испытывать премены.
Злодей!.. дай лучше смерть, чем сей даешь совет!
Сорену уступить!.. совместнику?.. нет, нет,
Скорее жизнь отдам!.. одно воображенье
Приводит кровь мою в ужасное движенье!
Не то предпринял я... ты пленных мне представь,
Но не на то, чтоб был рабом у них Мстислав,
Чтоб душу уступил с Сореной он злодею;
Великодушия я в страсти не имею,
И не хочу иметь... нет места никому
В том сердце, в коем быть мне лестно одному,—
Но чтоб, открывши ков, сплетенный мне любовью,
Обиду мне омыть преступниковой кровью...
Поди, представь мне их, представь очам врага.
(Премысл уходит.)
ЯВЛЕНИЕ 2
Мстислав
(один)
Умрет, злодей, умрет!.. в нем жертва мне драга;
Остан или Замир, в том нужды нет Мстиславу.
Тот должен умереть, кто мне дает отраву,
Кто смеет ту любить, котору я люблю.
Вселенну за нее, вселенну истреблю!
Когда Соренина меня лишают взгляда,
Пойду против небес... пойду противу ада;
Любовию моей пресилю естество.
Сорена для меня едино божество!
Увы! к чему меня лютейша страсть приводит
И от чего мой ум в сомнение приходит?
О чем стеню и злюсь?.. но вздохи... слезы их!
Ах, всё... всё их винит теперь в глазах моих,—
Обман, любовь моя и их любовь к друг другу!
Отметя, я должности соделаю услугу.
Казню совместника! Сорену погублю!
И страсть до искры я из сердца истреблю!
Надежда мне вредна; отчаянье полезно.
Погибни то навек, что мне к бедам любезно.
О небо!.. кая злость мне в душу пролита?
Слова наперсника... и, может быть, мечта
Должны ль причиной быть такого исступленья?
Сорену умертвить есть свыше преступленья!
Пускай лишь враг один...
ЯВЛЕНИЕ 3
Мстислав, Премысл
Премысл
Все пленники пришли.
(Премысл вводит пленных.)
Мстислав
Представь. Вотще креплюсь!.. все страсти возросли!
ЯВЛЕНИЕ 4
Мстислав, Замир, Премысл, пленные и стражи
Мстислав
(в сторону)
Что зрю?.. Сей вид!.. Сей взор!..
Замир
(в сторону)
Как скрыть свою досаду?
Мстислав
Пришед с оружием к подвластному мне граду,
Какое ты имел намеренье?
Замир
Отмстить
И вольность прежнюю гражданам возвратить.
Мстислав
Намеренье твое хоть было дерзновенно,
Но ты в моем плену, так мной оно забвенно.
Замир
Но незабвенны мной обида и урон,
И кровь граждан моих, и горестный их стон—
Что всё соделано тобой для тщетной славы.
Мстислав
Какие вспоминать о том имеешь правы?
И кто их дал тебе?
Замир
К отечеству любовь.
Проливши кровь граждан, мою ты пролил кровь.
Могу ли позабыть... то время я плачевно,
В котором к нам тебя послало небо гневно;
Как, стены разоря, ты вшел с оружьем в град
И в ярости своей лил всюды смертный яд;
Где храбрость половцев числом была объята,
Где муж лишен жены, где брат лишался брата,
Где старец на одре, младенец у грудей
Для пищи варварства и лютости твоей
Без сожаления на члены раздирались;
Где домы, улицы во гробы претворялись,
Где злоба адская, с корыстью съединясь,
Несчастнейших граждан сокровищем пленясь,
Мешала с воплем их мечей тиранских звуки:
Одним питался слух, другим питались руки...
Какое зрелище!.. И льзя ль его забыть?
О ужас! льзя ль сие из мысли истребить!
Там груда мертвых тел, там кровь течет рекою,
Там умирающий с стенанием, тоскою
Ждет смерти, мучася от ядовитых ран!
Куда ни обратись: иль жертва, иль тиран!
Всё зверству твоему и аду покорялось,
Всё адом и тобой в минуту пожиралось.
Забыто было всё, природа, божество;
Зря тварь в тебе свою, стыдилось естество.
Мстислав
Довольно я терпел от пленника несчастна,
Или забыл, что мне судьба твоя подвластна,
Что ты монарха зришь, я зрю в тебе раба?
Замир
Подвластна лишь одним богам моя судьба!
Сей пленник на тебя без ужаса взирает;
Сей пленник... сей твой раб Мстислава презирает!
Мстислав
Вступите!..
Замир
Умерщвляй!.. Замир перед тобой!
Мстислав
О небо!.. предузнал!..
Замир
Замир!.. совместник твой!
Узнай его! узнав, исчисли оскорбленья,
Досады смертные!.. Исчисли преступленья,
Которые пред ним тобой учинены;
И ежели тебя для бедства сей страны,
Для истребления, для лютых мук и злобы
Послали Фурии из адския утробы,
То совершай скорей определенья их!
Искорени уже граждан... друзей моих,
Не чрез оружие, чрез подлые измены,
И мысля, наконец, лишить меня Сорены,
Дерзая льстить себе, что будешь той любим,
Которая давно мне с сердцем уж своим
В награду нежности свою вручила руку,
Ты должен осудить меня на смертну муку
Или, отдав мне меч и обнаживши свой,
Низвергнуться во ад Замировой рукой!
Умри!.. иль умерщвляй! мне жить теперь поносно.
Тиран в моих странах, а рабство мне несносно:
Свободы не лишусь, хоть весь восстанет мир,
С свободою рожден, и с ней умрет Замир.
Мстислав
(в сторону)
От твердости его мой дух изнемогает!
Чем можно устрашить, коль смерть пренебрегает?
Но он совместник мой!.. он должен умереть.
Под стражу!..
ЯВЛЕНИЕ 5
Те ж, Сорена
Сорена
(вбежав)
Ах, тиран!..
Замир
Сорена!..
Мстислав
Мне ль терпеть?
В темницу!..
Замир
В ад пойду, злодея презирая!..
Сорена
Смягчись!..
Мстислав
Веди!..
Сорена
Замир!..
Замир
Прости!..
Сорена
Судьбина злая!
ЯВЛЕНИЕ 6
Мстислав, Сорена, Премысл
Сорена
(став на колени)
Бесчувственный Мстислав, источник бед моих!
Смотри... несчастная... лежит у ног твоих
В отчаяньи, слезах, стеняща, полумертва.
Смягчись!.. или рази!.. перед тобою жертва!
Но без Замира жить минуты не хочу,
Вослед за ним и в ад с весельем полечу!
И льзя ли без него мне в сем остаться мире,
Когда душа моя заключена в Замире?
Коль смерть ему нарек, Сорене нареки
И, медля казнь мою, не множь моей тоски!
Вынь меч!.. и обагри в крови невинной руки!
Вынь меч!.. и пресеки мои несносны муки!
Вот грудь, в которой я храню драгому вздох;
Вот сердце, где Замир!.. в нем!.. в нем Соренин бог:
Пронзай его!., ты двум дашь смерть одним ударом,
Отмщай! прославь себя души тиранской даром.
Мстислав
О небо! кая смесь досады и любви!
То душу рвет любовь, то гнев кипит в крови!
Отвсюды и во всем едины вижу бедства!
Люблю!.. жалею!.. рвусь!.. И нет к покою средства.
(Упадает в креслы.)
Сорена
Коль в сердце не совсем Мстислав окаменел,
Коль власти несколько мой взгляд над ним имел!
Мстислав
(взглянув на нее с великим чувством)
Сорена!..
Сорена
Ах! прости, коль я тебя тревожу,
Коль словом искренним твою досаду множу!
Замиром я клянусь, что нет коварства в нем,
Мое желание лишь в чувствии твоем
Хоть малое родить к щедроте наклоненье!..
Мстислав
К щедроте?.. Смертное мне сделав оскорбленье,
Мучительную казнь, удар любви такой,
Наполня сердце мне грызущею тоской
И не оставя мне малейшия отрады,
Ты смеешь требовать... о рок! тиранские досады!
Чтоб я, жестокая!.. к щедроте дух склоня,
Злодея моего с тобой соединя,
Умножил мук своих и мучился всечасно?
Щедрота вредная!.. возмездие ужасно!..
Нет, нет! не льсти себя надеждою такой!
Не внемлю более щедроте никакой!
Нет жалости к тебе и впредь ее не будет!
Любовь моя своей уж пользы не забудет.
От нисхождения мой жребий стал жесток:
Теперь уже ни вздох, ни слезный твой поток,
Ни жалоба, ничто меня не востревожит.
Рыдай!.. рыдание мою лишь страсть умножит.
Довольно я сносил презренья от тебя,
Довольно от любви позабывал себя,
И был твоим рабом, и был тебе покорен;
Нет больше милости!.. Мой будет дух упорен.
Когда упорна ты к горячности моей,
Жестокостью воздам жестокости твоей.
Умрет совместник мой!..
Сорена
О боги! о тиранство!
Мстислав
Мстиславовой душе наскучило подданство.
Уж время чувствовать Мстиславу притекло,
Что он не раб, а царь. Забвенье то прошло,
Которое меня толико унижало
И бедствия мои и муки соружало.
Я счастлив быть хочу: я быть хочу любим;
Или, по крайности, желаниям своим
Не буду я иметь уж более препоны.
Мой бог теперь любовь. Мне власть моя законы.
Сорена
Жестокий... ах!.. постой!..
Мстислав
Не внемлю ничему.
ЯВЛЕНИЕ 7
Сорена
(одна)
Что мыслить?.. что начать?.. прибегнути к кому?
Кто помощь мне подаст?.. Гонима... притесненна,
Оставленна судьбой... Замира я лишенна!
Мучитель! ах! почто меня не умертвил?
Суля Замиру казнь, ты мне ее сулил!
О боги!.. но уж вы престали быть богами;
Бессильны вы теперь, бессильны пред врагами!
Всё страждет!.. гибнет всё, всё злейшей ждет чреды:
Угрозы, ужас, казнь, гонение, беды—
Вот жребий половцев... вот наши оскорбленья,
И вот Мстиславовы пред вами преступленья!
А вы... вы медлите злодею отомстить!
И вас, и вас тиран умел преобратить
В ненужны существа для своего злодейства!
Какие боги вы, коль боги вы без действа?
Увы! что изрекла в отчаяньи моем?
Рассудок ли то рек? нет, нет, во мне он нем!
На смертном мы одре рассудка не имеем,
А я на смертный одр осуждена злодеем!
Иду, мое иду разрушить бытие.
(Уходит, но Зенида ее останавливает.)
ЯВЛЕНИЕ 8
Сорена, Зенида
Зенида
О небо! ах! к чему отчаянье сие?
Сорена
К тому, чтоб смерть ко мне приближилась скорее.
Судьбины моея не может быть лютее:
Всего лишенна я!.. погибла я навек!
Любезну моему мучитель смерть нарек!
Нарек!.. а я дышу!.. а я не умираю!
И только в жалобах вотще слова теряю!
Изменница!.. в тебе нет чувства!.. нет любви!
Погас уж пламень твой!.. остался хлад в крови.
Замир... тобой забыт... забыт без сожаленья!
Он мертв... а ты жива!.. се свыше преступленья
И всех превыше зол... твой долг не жить, умреть,
Твой долг во гробе днесь свое блаженство зреть!
Он мертв!.. о боги!.. кто мне в ум сие влагает?
Он жив еще!.. но дух... томится!.. содрогает!
Предчувствие!.. мой страх!.. сбылись мои мечты!
Навек уже Замир... что... что вещаешь ты?
Зенида
Безмолвствую.
Сорена
Чего ж страшишься?.. ты бледнеешь!
Какую страшну весть сказати мне робеешь?
Почто меня терзать, надеждою маня?
И ты уже, и ты восстала на меня!
И ты несчастнейшей Сорене изменила!
Судьбина на меня все злобы съединила!
Преступница!.. мой друг! ах! сжалься надо мной,
Скажи мне истину! реши ты жребий мой!
Коль мертв уже Замир... влеки из тела душу!
С весельем жизнь мою от рук твоих разрушу.
Вскрой грудь мою... я то наградою почту...
Зенида
Опомнись, прогони ужасную мечту!
Сорена
Замир!.. Замир!.. уж я навек тебя лишилась.
Зенида
Не думай, чтоб его судьбина совершилась:
Минуты нет тому, как зрела ты его;
Спокой смятение рассудка твоего!
Сорена
(помолчав)
Спокою; но на то... на то себя спокою,
Чтоб грудь тиранскую прошить своей рукою,
Чтобы отмстить врагу за кровь дражайшу мне,
Чтоб вольность возвратить отеческой стране
И после умереть и с тем соединиться,
К кому стремилася и буду ввек стремиться,
За кем мое вослед блаженство потекло
И без кого мне жизнь беда, мученье, зло!