Перевод неизданных стихов Андрея Шенье («Близ мест, где царствует Венеция златая...») — Славянин. 1828. Часть пятая. № II. С. 71—72.

Цензурное разрешение: 31 декабря 1827 (К. С. Сербинович).
Выход в свет: 14 января 1828.